Al via la quarta edizione della rassegna teatrale denominata: “Stracci & Canovacci”. Tale proposta culturale, ideata e realizzata da questa compagnia teatrale, oltre a significare una continuità mai venuta meno in questi anni, si pone come un tentativo, ormai consolidato, di proporre nuove idee teatrali. La rassegna, infatti, persegue i suoi scopi che contemplano una costante presenza dell’arte scenica nel territorio attraverso la valorizzazione di nuove proposte culturali. Anche quest’anno si svolgerà all’interno del Teatro Comunale di Fiuggi, arricchendo la già importante programmazione della struttura teatrale della città, di spettacoli maggiormente sensibili a linguaggi scenici innovativi. Tutti i quattro spettacoli proposti dalla compagnia TDO sono in prima assoluta mentre sono due le compagnie ospitate in questa edizione. Inoltre Stracci&Canovacci 2025/26 propone iniziative collaterali come: “Confetti musicali”; “Fiocchetto Lilla” e la prima edizione de la “Festa della Scienza e del Teatro Scientifico”. Questa nuova edizione, che inizia nel mese di novembre 2025 e termina nel mese di maggio 2026, si propone quindi con nuove ed importanti iniziative così come specificato nelle indicazioni a seguire.
30 NOVEMBRE ORE 18,30 TEATRO COMUNALE DI FIUGGI TRASSMISSIONI, PLAYLIST DI UNA SONDA UMANA – di Sara Carapellotti. Prima assoluta “Trasmissioni” nasce dall’osservazione delle sonde Voyager 1 e 2, lanciate negli anni ’70 per esplorare lo spazio profondo e trasportare con sé il Golden Record: una raccolta di suoni e musiche della Terra destinata a chiunque potesse incontrarla. Lo spettacolo prende la voce di una di queste sonde come punto di vista, trasformandola in una metafora dell’essere umano: curioso, fragile, solitario, ma capace di lasciare tracce che vanno oltre il tempo. Attraverso parole, immagini e musica, si esplora il desiderio di comunicare, la solitudine e la forza delle emozioni, spesso più potenti delle parole stesse. Un testo scritto e interpretato da Sara Carapellotti che intreccia diversi stili narrativi, recitazione, teatro danza, video proiezioni. Un testo di pura poesia che non mancherà di coinvolgere il pubblico sul senso dell’esistenza. Debutto assoluto nel Teatro Comunale di Fiuggi all’interno della rassegna: “Stracci&Canovacci 25/26” a cura della compagnia TDO.
18 DICEMBRE ore 10,00 TEATRO COMUNALE DI FIUGGI FESTA DELLA SCIENZA E DEL TEATRO SCIENTIFICO – ANTEPRIMA
In previsione della prima “Festa della Scienza e del Teatro Scientifico” in calendario il 9 e il 10 maggio 2026 si prevede una mattinata dedicata al mondo scolastico di promozione dell’iniziativa di maggio. 27 DICEMBRE ore 21,00 e 28 DICEMBRE ore 17,00 TEATRO COMUNALE DI FIUGGI IL MIO AMORE È NATO A MALAGA – di Luca Simonelli. Prima assoluta. Tradizionale appuntamento con la commedia vernacolare durante le festività natalizie. Una nuova ed originale proposta teatrale della compagnia TDO che non mancherà di divertire una platea eterogenea. La vicenda narra le vicissitudini di una famiglia locale alle prese con la festa di fine anno ma soprattutto con le complicate dinamiche che regolano la nostra quotidianità. Testo in vernacolo scritto e diretto da Luca Simonelli, con Pino De Carolis,Piero Frattarelli, Bernadette Incocciati, Nicole Pirazzi, Francesca Orsatti, Gianlorenzo Ciminelli, Gianmarco De Santis, Lorenzo Sileri, Alessio Talone, Lorenzo Sileri. Debutto assoluto nel Teatro Comunale di Fiuggi all’interno della rassegna: “Stracci&Canovacci 25/26”.
4 GENNAIO ORE 18,00 TEATRO COMUNALE DI FIUGGI COWBOYS #2 di Sam Shepard Con Rachele Spinozzi e Francesco Terranegra lo spettacolo racconta una storia fresca, interpretata da due giovani protagonisti della scena italiana. Quando una scatola misteriosa invade lo spazio scenico, due figure indefinite, desiderose di scoprirne il contenuto, svelano il suo interno venendone irrimediabilmente contagiate, fino a trasformarsi nell’entità più tipica dell’immaginario americano: il Cowboy. A 60 anni dalla scrittura di Cowboys#2 appare evidente che quella che Shepard contestava era la società del consumismo sfrenato, dello spreco, del benessere ostentato. Chet e Stu ci mostrano quella che potrebbe verosimilmente accadere all’intera umanità, quasi essi fossero gli ultimi sopravvissuti sul pianeta. Cowboys #2 è molto vicino a Beckett, da cui Shepard prende l’essenzialità dei dialoghi e il contesto da teatro dell’assurdo in cui installa questi due personaggi. Lo spettacolo presenta un carattere interattivo in quanto in alcuni punti si è scelto di coinvolgere direttamente il pubblico al fine di provocare uno stupore e un ritorno all’infanzia del tutto inaspettati.
8 FEBBRAIO 2026 ore 18 TEATRO COMUNALE DI FIUGGI ATTENTI AL LUPO omaggio a Stefano Benni. Prima assoluta.
A pochi mesi dalla sua scomparsa la rassegna intende omaggiare Stefano Benni. È stato autore di vari romanzi e antologie di racconti di successo, tra i quali Bar Sport, Elianto, Terra!, La compagnia dei celestini, Baol, Comici spaventati guerrieri, Saltatempo, Margherita Dolcevita, Spiriti, Il bar sotto il mare e Pane e tempesta. I suoi libri sono stati tradotti in più di 30 lingue. Giornalista e autore televisivo, fu “battutista” di Beppe Grillo agli esordi. La sua opera contiene una forte satira della società italiana degli ultimi decenni. Il suo stile di scrittura fa ampio uso di giochi di parole, neologismi e parodie di altri stili letterari. Benni è morto il 9 settembre 2025 all’età di 78 anni, dopo una lunga e invalidante malattia, che gli aveva anche tolto l’uso della parola. Uno spettacolo teatrale che ripercorre la sua poesia, tra umorismo e ilarità, cercando di riconsegnare al pubblico un affabulatore mai banale e narratore di una società caotica a cavallo tra due secoli.
15 FEBBRAIO ORE 18. TEATRO COMUNALE DI FIUGGI CHOPIN – con ELENA DOMASHEVA. Confetti musicali, i concerti della domenica – fuori rasssegna La TDO, in collaborazione con il Comune di Fiuggi, Assessorato alla Cultura, quest’anno propone 4 appuntamenti con la musica da eseguirsi presso la sala bomboniera (altrimenti detta “Confetto”) del Teatro Comunale di Fiuggi. Si tratta di concerti di pianoforte con voce cantante o recitante. I concerti si terranno una volta al mese la domenica alle ore 18,00 e spazieranno dalla musica classica a quella più popolare. Dopo il concerto di Capodanno, dedicato a Bach il secondo appuntamento è con Frédéric François Chopin. Fu uno dei più importanti compositori del periodo romantico, talvolta definito «poeta del pianoforte», il cui “genio poetico” è basato su una tecnica professionale che è stata definita «senza eguali nella sua generazione». Il suo successo come compositore ed esecutore, la sua associazione (anche se solo indiretta) con l’insurrezione polacca, la liricità e l’emotività presenti nella sua musica, la sua vita sentimentale e la morte precoce lo hanno fatto diventare “il musicista romantico per eccellenza” Gran parte delle composizioni vennero scritte per pianoforte. Le esecuzioni proposte nel concerto della mini rassegna musicale denominata: “Confetti musicali” sono eseguite daElena Domasheva, pianista, organista, ricercatrice musicale di origine russo ucraina, Appuntamento quindi a domenica 15 febbraio alle ore 18 presso il Teatro Comunale di Fiuggi, ingresso libero.
FUORI RASSEGNA Da questa edizione la rassegna presenta alcune iniziative “FUORI RASSEGNA”, legate a particolari occasioni. 15 MARZO 2026 ore 18,00 TEATRO COMUNALE Per la Giornata nazionale del FIOCCHETTO LILLA, dedicata ai disturbi della nutrizione e dell’alimentazione, purtroppo estremamente diffusi anche nelle fasce più giovani della popolazione la compagnia TDO presenta un testo originale dal titolo: “SONO STATA UNA BIMBA BUONA” scritto e interpretato da Giulia Talone per la regia di Sara Carapellotti. Uno spietato diario personale in cui si racconta la vicenda di una giovanissima ragazza alle prese con problematiche legate alla crescita e all’alimentazione.
5 APRILE ORE 18,00 TEATRO COMUNALE DI FIUGGI MOLTO RUMORE PER NULLA di William Shakespeare – nuova versione Molto rumore per nulla (titolo originale in inglese: Much Ado About Nothing) è una commedia teatrale scritta da William Shakespeare tra l’estate del 1598 e la primavera del 1599, ambientata a Messina. Considerata a lungo commedia romantica per i temi amorosi e per la struttura ricca di elementi farseschi e giocosi, l’opera rientra a pieno titolo nel novero delle tragicommedie, nelle quali l’elemento comico si fonde a quello tragico e propriamente drammatico, qui rappresentato dalla finta morte di una delle protagoniste, la bella Ero, e dal complotto ordito da Don Juan per tentare di sviare la storia dal lieto fine cui tuttavia volge. Commedia breve e brillante, è stata fortunata sul versante della rappresentazione teatrale e a seguire in adattamenti cinematografici, restando nei secoli una delle commedie di Shakespeare più conosciute e portate sulle scene. L’efficacia della macchina teatrale è stata riconosciuta come tecnicamente magistrale, anche nei suoi aspetti secondari e nei particolari apparentemente insignificanti. La locuzione “molto rumore per nulla” è entrata nel gergo comune, ben al di fuori della sfera anglofona, come frase d’autore per indicare un’esagerazione o un’assurdità riferita ad un fatto del tutto trascurabile o inconsistente. La rassegna presenta quindi un classico del teatro mondiale in una nuova versione, a partire dall’originale traduzione e adattamento. In scena gli attori della compagnia TDO.
26 APRILE ore 18,00 e ORE 19,00 SALA BOMBONIERA (evento destinato a 40 spettatori per replica) THE OF FUCK MOMENT di Chris Thorpe traduzione di Jacopo Gassman In scena: Maria Alberta Navello e Luchino Giordana Regia: Nicoletta Robello Chi non ha mai vissuto quel singolare momento in cui diventa chiaro che non ci sia più nulla che possa rimediare a quanto si è appena detto o fatto? Imbarazzo, confusione, voglia di scomparire, in un attimo capiamo che da quel momento in poi nulla sarà più come prima. Sintetizzando diciamo di avere fatto una ‘ cazzata ‘ e definiamo come ‘ momento del ‘ cazzo ‘ quell’ attimo che prescinde dalla nostra volontà e dal nostro controllo. ‘The oh fuck moment’ è un game interattivo per 25 spettatori che, riuniti intorno ad un tavolo da una coppia di addetti alle ‘ risorse umane ‘, partecipano ad un incontro particolare e intimo nel corso del quale ridiscutere il concerto di ‘ errore ‘ , con l’ obiettivo di riconoscere che «sbagliare» è la più pura espressione della natura umana. Lo lavoro è affidato interamente alla performance degli attori ed è pensato per essere realizzato in spazi non convenzionali. Nessuna scenografia né luci di scena. Solo un tavolo con 27 sedie intorno al quale gli spettatori saranno invitati a sedersi, tazze da tè, qualche foglio e cartellina, il modellino di un aereo. Il dispositivo è firmato di Chris Thorpe, scrittore e attore inglese, ad oggi una delle voci più originali del teatro britannico.
CONFETTI MUSICALI LE PROPOSTE MUSICALI DELLA RASSEGNA Congiuntamente a quanto finora indicato la TDO quest’anno propone 4 appuntamenti con la musica da eseguirsi presso la sala bomboniera (altrimenti detta “Confetto”) del Teatro Comunale di Fiuggi. Si tratta di concerti di pianoforte con voce cantante o recitante. I concerti si terranno una volta al mese la domenica alle ore 18,00 e spazieranno dalla musica classica a quella più popolare. Con Elena Domasheva e Bernadette Incocciati. Sabato 3 gennaio ore 18,00 BACH Domenica 15 febbraio ore 18,00 CHOPIN Domenica 1 marzo ore 18,00 RACHMANINOV
Domenica 19 aprile ore 18,00 TRADIZIONE ITALIA 9 e 10 MAGGIO 2026 FIUGGI FESTA DELLA SCIENZA E DEL TEATRO SCIENTIFICO Novità assoluta della rassegna la prima FESTA DELLA SCIENZA destinata ad una platea eterogena ma con particolare interesse rivolta agli istituti Scolastici con indirizzi scientifici. La festa, articolata in due giorni, si terrà all’interno del Teatro Comunale e prevede incontri tematici alla presenza di scienziati, presentazione delle nuove frontiere scientifiche, installazione del planetario presso la Sala Bomboniera, spettacoli e altri eventi collaterali in via di definizione.
Lascia un commento